Leserpost: Textvarianten bei Scheinen der Ostbank für Handel und Gewerbe, Darlehnskasse Ost

Hallo Herr Grabowski, ich wünsche Ihnen ein gutes neues Jahr!

Ich möchte zu Ihrem Buch „Die deutschen Banknoten ab 1871“ Informationen über die Banknoten der Ostbank für Handel und Gewerbe (Darlehnskasse Ost) ergänzen.

Ich kenne 50-Kopeken- und 1-Rubel-Banknoten mit einer Variante des Textes auf der Vorderseite.

Ostbank für Handel und Gewerbe, Darlehnskasse Ost: Darlehnskassenschein zu 1 Rubel vom 17. April 1916, Vs. unten Straftext in kleiner Schrift.

Text:

Der Text mit "Darlehnskassenscheine" ist entweder klein oder groß gedruckt oder die Scheine haben denselben Text auf Vorder- und Rückseite, sind aber nicht beidseitig bedruckt. Die Schrift des Textes ist klein oder groß. Die Textlänge bei „kleiner Schrift“ beträgt 88 mm.

Ostbank für Handel und Gewerbe, Darlehnskasse Ost: Darlehnskassenschein zu 1 Rubel vom 17. April 1916, Vs. unten Straftext in größerer Schrift.

Die zwei unterschiedlichen Textgrößen im direkten Vegleich!

50 Kopeken und 1 Rubel – EWK34b & EWK35b (astun / Grossbuchstaben 1,2 -1,4 mm hoch) 

Ein Muster von 50 Kopeken mit Kleingedruckten ist bekannt.

Ich schicke Ihnen Fotos.

Siehe auch Fotos der Muster aus Miłczak Czesław: Banknoty polskie i wzory Antykwariat Numizmatyczny Paweł Niemczyk, Warszawa 2012.

PS Ich habe "Die deutschen Banknoten ab 1871." 18. Auflage, 2018.

P. Soboleff

Antwort der Redaktion

Hallo Herr Soboleff, Ihnen auch noch alles Gute im neuen Jahr.

Vielen Dank für Ihre Mitteilung und die Abbildungen. Sie haben Recht, es gibt den den Straftext auf den Vorderseiten der Darlehnskassenscheine der Ostbank für Handel und Gewerbe von 1916 zu 50 Kopeken und 1 Rubel nicht nur mit kleineren (1,2 bis 1,4 mm) und größeren (1,8 mm) Großbuchstaben (in meinem Katalog die Varianten a und b zu EWK-34/35), sondern auch mit kürzerem oder längerem Textblock.

Herr Miłczak führt diese neben verschiedenen Mustern in seinem polnischen Banknotenkatalog auf.

Es ist die Frage, ob man bei solch speziellen Unterschieden in einem Standardkatalog tatsächlich noch weiter in die Tiefe gehen sollte. Der Katalog zu den deutschen Banknoten

ist über die Jahre ohnehin von einer dünnen Broschüre zu einem großen Nachschlagewerk angewachsen, das aktuell viel mehr Gebiete abdeckt, als dies der ehemalige "Rosenberg-Katalog" in seinen Ursprüngen tat. Zu anderen Ausgaben führe ich aber auch Text-Unterschiede aus (z.B. bein den sog. "Seitznoten"), also werde ich mir noch überlegen,

ob ich diese hier ebenfalls noch in den Katalog aufnehme.

Die 24. Auflage ist übrigens für den Herbst 2026 geplant.

Beste Grüße

Hans-Ludwig Besler (Grabowski)